Есть у меня подруга из тех людей, которые «транвай», «звóнит» и так далее. Поправлять её бессмысленно и себе дороже — не любит человек критику, что уж теперь… Но один случай я никогда не забуду.

Сидим мы как-то в пиццерии. Подруга определилась с выбором, подзывает официанта и выдаёт роскошную фразу:

— Я бы хотела заказать «Сальмонеллу», и поскорее, пожалуйста.

Официант, еле сдерживая хохот:

— Может, всё-таки «Сальмоне»?
— Да хрен с ней, тащи, лишь бы побыстрее!

А потом подруге всё время казалось, что проходящие мимо официанты над ней посмеиваются.